martes, 7 de septiembre de 2010

Arq. Javier Senosiain



Javier Senosiain: Se puede ubicar en el campo del “organicismo”, aunque también en la ecología, ya que no solamente parte de formas orgánicas, sino que también se integra de manera natural al terreno, envolviéndolo y protegiéndolo. A ese juego ecológico y orgánico se suma una impresionante capacidad para integrar la arquitectura con la escultura y la colorida porcelana.

Javier Senosiain: His organic architecture is not only classified by the use of organic forms, but because it goes inside and outside the landscape, integrating and becoming a part of it. To this ecological and organic game is added and amazing capacity to integrate architecture with sculpture and multicolored mosaics.

Javier Senosiain: Son oeuvre peut se situer tant dans le domaine de l' «organicismo», que dans celui de l'écologie, puisqu' il utilise des formes organiques, et qu' il intégre ses projets d'une manière naturelle au terrain, en l'enveloppant et en le protégeant. À ce jeu écologique et organique, on remarque chez lui une capacité impressionnante pour intégrer l'architecture avec la sculpture et la porcelaine colorée.